名古屋(およびその周辺)ではかき氷にかける透明なシロップを せんじ という
40年以上もなんの疑問も持たず標準語だと思っていたのだが
どうやら他の地方では使われていないらしい
検索してみたところ 名古屋弁辞典 に載っているので方言らしい
放課 という言葉も愛知県の多くの人が標準語だと思っているのだが
これも 愛知県教育委員会が作った言葉のようで 1種の方言らしい
昼放課 大放課 一限の放課 なども他府県では通じないらしい
いわゆる出張のことを 旅行 というのは県立高校だけで
市立や私立の学校では使わないらしい
(これは方言じゃなくて業界用語なんだろう)